Vilket språkträd tillhör romani chib
Efter att DIKKO fått in mail ifall hur man benämner språket (speciellt då det varit texter ifrån språkrådet var språket kallas romska) tog vi förbindelse med språkrådet och frågade hur dem tänkte.
Språkrådet är statens organ för språkvård och språkpolitik existerar en sektion inom Regeringskansliet. Språkrådet skapade som myndigheten och tillhör Institutet för tungomål och folkminnen. Avdelningen Språkrådet ansvarar på grund av språkvården inom Sverige vilket rör svenska språket samt arbetar tillsammans klarspråk, språkpolitik, språkteknologi, terminologi och lexikografiskt arbete. Språkrådet uppgiften existerar att bedriva språkvård för svenska, finska, romani och svenskt teckenspråk, dock Språkrådet besitter också mot uppgift för att följa utvecklingen för samtliga språk inom Sverige.
Språkrådet sätter vid sätt samt vis norm för språket och vilka ord liksom används. då vi ställde frågan mot Språkrådet tog de upp frågan tillsammans med sina språkvårdare.
Och på vår fråga angående hur dem tänker då de använder ordet romska som benämning på detta språk liksom minoriteten Romer talar svarade de:
Den svenska benämningen romska av romani chib uppkom på talet som en försök för att komma ifrån ordet zigenska, som ansågs Romani (svenskt uttal /ˈrɔmːanɪ/ eller /ˈroːmanɪ/[2]) eller romani chib/ɕɪbː/, ibland även romska (romani: řomani čhib, řomanes, med mera), är ett indoariskt språk som talas av romer. Som indoariskt språk har romani tillsammans med bland annat hindi, urdu, bengali och marathi sitt ursprung i det fornindoariska språket, vars mest kända varieteter är vediska och sanskrit. Det är det enda indoariska språket som huvudsakligen talas i Europa, men det har även talare i utvandrarpopulationer i Nord- och Sydamerika och i Australien. Romani är ett av Sveriges officiella minoritetsspråk och har talats i Sverige sedan talet.[3] Romani talas över hela världen och har många olika dialekter som inte alla är ömsesidigt begripliga. Antalet talare är svårt att uppskatta, men enligt romaniforskaren Yaron Matras vid Manchesters universitet kunde antalet år konservativt uppskattas till 3,5 miljoner i Europa och i resten av världen, men det faktiska antalet talare kan vara mycket högre än så.[1] Ordet řomani är formellt ett adjek Varieteterna har utvecklats på olika sätt beroende på var och hur talarna levt. De delar dock en bas av ord som kommer från indiska språk, persiska, armeniska och grekiska. Deras gemensamma och grundläggande ordförråd har ungefär ord, som exempelvis ord för kroppsdelar och enkla verb. Språket skrivs vanligtvis med samma alfabet som majoritetsspråket i landet. Talarna använder själva benämningarna romani eller romanés om språket. Myndigheten Institutet för språk och folkminnen som ansvarar för Språkcentrum romska använder också benämningen romska för språket. Romani chib blev erkänt som ett nationellt minoritetsspråk år Romska varieteter i Sverige I Sverige talas cirka olika varieteter av romani chib. Svensk romani har många och tydliga svenska språkdrag, vilket beror på att varieteten är den romani som har talats i Sverige under flera århundranden. Varieteten skiljer sig därför mycket från varieteter av romani chib som har talats utanför Skandinavien. Svensk romani ligger väldigt nära den norska romanin och ibland kallas de båda tillsammans för scandoromani av språkforskare. Den finska romanivarieteten som även kallas kalé-romani, är en varietet som har tal Romani
Namn
[redigera | redigera wikitext]Romani chib